●ROUEN
你會記得清
我來看過你的正確次數嗎?
接近那條高高在上的山中小彎路時
精絕描繪你風情的《包法利夫人》文字
立即與你同時展現眼底
書中的你 腳下的你
白紙黑字的你 現實真正的你
如此美妙毫無芥蒂地融成一體
只不過啊!我每次看到的你
真的只是最單純的正身的你
或是已與我閱讀過的 聽聞過的
想像成的 胡猜來的
觀看到的 接觸到的
宗教歷史政治文學及其他
所有的相關資料
所有的一切與一切
無法切割的
總混雜體?
尹玲詩集『髮或背叛之河』2007.12台灣詩學15週年詩叢2
●網住尼斯(NICE)濤聲
其實我並不想
網住任何東西
媽媽
這只是一個小小綠色網子
用來網住清爽空氣
當然
如果能夠
我真想網住這些浪濤
拍湧之後退散的聲音
讓我在十五二十年後
依然可以向您開展
蔚藍海岸邊多少層
我們恣意潑灑的歡笑
晴空緊貼住藍水
暖暖的夏陽
挑動普羅旺斯溫馨的芳香
讓我們共渡的時光
美好如初呈現
在您晚年
依然擁擠的溫暖書齋中
尹玲詩集『髮或背叛之河』2007.12台灣詩學15週年詩叢2
●明如白玉
啊!女兒!第一次在異鄉遠離母親的女兒
你正在Bretagne一處名叫Beg-Meil的地方
母親卻在Normandie一個小小村落
連地圖上都找不到名字的空曠原野
一週來你每夜帶著淚水的呼喚
將媽媽的心絞得無比疼痛
女兒啊!媽媽如何能隔著
如此遙遠的空間
在與你通話的同時
將你摟入懷中?
你喚媽媽的每一聲
都緊揪住母親的思維
剩不下絲毫縫隙可以喘息
今夜的月明如白玉
在無雲的空中無邊的草原上
無言地照著母親床前的小窗
照亮母親不眠的雙眸
照痛母親的每一絲呼吸
卻無法將大西洋海邊的你
也照到母親等待的眼裡
(寫於諾曼第Tremauville,2002.7.15至22日,女兒單獨前往Beg-
Meil吳德明(Yves Hervouet)師海邊別墅與其外孫女Agathe度假時)
尹玲詩集『髮或背叛之河』2007.12台灣詩學15週年詩叢2
●看我眼神
看我眼神
如何才能遮掩
一如我騎在駱駝單峰上
(那日
在茇迷爾無垠的沙漠中
粉彩夕陽下
飛向你)
一如一位女子顯目的身材
驕傲地挺著
(等待與一生的另一半
相悅之後的結晶)
一如我已掉落
你用整一顆心
挖掘的
深深的
井
看我眼神
眸中漾溢的
是
井心湧湧的
不盡的水
不滅的意
以及
以及啊
你汲取自不雨之地
獻向我
珍珠一般華美
同等晶瑩的
淚
註:自幼即愛單獨旅行,走過許多國家。無數動人的城鄉中,
敘利亞的茇迷爾(Palmyre)是我最迷戀的廣濶沙漠、
驕人陽光和宏偉的羅馬廢墟。
尹玲詩集『髮或背叛之河』2007.12台灣詩學15週年詩叢2
●你是我留在Palmyre的
永恆夕陽
春末的巴黎是一道說不清楚的謎
是邂逅那無法解釋的原始之秘
你自不雨世界的盡頭冉冉升起
以我需要的眩人之光
繪塗我內心久已無色的隱密深處
照亮我前世今生雙眸最長的凝注
那年的夏於我是無可抹滅的憶痕
此生的花樣是那年華那純情
那你才讀懂的眼神
伊斯坦堡流盪歐亞兩岸的渡輪
見證你我唯神可鑒的永固之心
走向亞洲是你不再轉向的路
迷惘黃昏下最美的大漠茫茫
你終成為天地之間
我留在Palmyre的永恆夕陽
尹玲詩集『髮或背叛之河』2007.12台灣詩學15週年詩叢2
尹玲
尹玲,曾以伊伊、徐卓非、阿野、可人、蘭若、櫻韻、故歌、苓苓、玲玲等二十餘筆名發表作品,廣東大埔人,出生於越南美拖市。著有詩集《當夜綻放如花》、《一只白鴿飛 過》。