●小外孫女誕辰①
門庭麗菊正如春
祥瑞今朝弄瓦辰
初乳聲聲香褓願
難知歲歲額娘辛
新華向上不為假
大業平生當取真
贛水中原同祝酒②
又多一位Hello人③
注:
①小外孫女於2015年9月4日在美國出生,我給她起了個中文名叫毓萱。
②
毓萱老家中國江西,外公老家中國河南。
③Hello英文,中文譯”你好”
,詩中意為說英語的人。
●小外孫乙未年
在美國度三週歲生日
適逢入美國幼兒園一個月
2015年10月28日星期三(農曆9月16日)
酒入糕筵不勝饞
伴歌紅燭換新衫①
齊家方有孩提樂
治國當知政律嚴②
志篤春秋諳世路③
學來史記識天函④
更能笑飲千樽少
三歲西洋望遠帆⑤
注:
①小外孫乙未年在美國度三周歲生日適逢入美國幼兒園一個月,我送一輛童車,外婆送一架遙控模型飛機,大姨送一身丫丫服裝。
②修身齊家治國平天下《禮記·大學》“古之欲明明德於天下者,先治其國;欲治其國者,先齊其家;欲齊其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先誠其意;欲誠其意者,先致其知,致知在格物。物格而後知至,知至而後意誠,意誠而後心正,心正而後身修,身修而後家齊,家齊而後國治,國治而後天下平。”③指《春秋》,亦指人生歲月。
④指《史記》。
⑤上週末我們帶去了大西洋巴爾的摩內港。喻人生起航。
|