¥~®]¤k¤Wô¤j
¡§¶ý¡A©ú¦¤®É¡A§Ú¶}¨®¨Ó¯Ã¬ù¡A°eÄR²ï¶iô¤j¡]ôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¡^¡C±ß¤W±a§A¥´¤õÁç¡A§A¥h¤£¡H¡¨
¡§«¢«¢¡A¤£¦Y¥Õ¤£¦Y¡I¼y¯¬ÄR²ï¶iô¤j¡A¦o¶ý¶ýªº¶ý¶ý¼ÖµÛ©O¡I¡¨
©ñ¤U¹q¸Ü¡AÁÙ¤£«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C«ç»ò´N¶iô¤j¤F¡H¦n¹³¤£¤[«eÁÙ¨ì¦o®a®Æ²zè¥X¥Íªº¦o¡C
Á@¨ºD©I©Iªº¯»¦×¹Î¡Aªþ¦b¦o¯R¨º´ý«pªºªÓ¤W¡A¤@®d¤S¤@®dªº¡C¦o¯Rµy¤@°Ê¨¡A¥b¨½¥~·|Å¥¨£¦oªºúÁn¡C¤@Ó¤ë¤U¨Ó¡A®`¦o¯RªºÁy¨à¨¬¨¬½G¤F¤@°é¡A¥i¥Õ¤ÑÁÙ±o¤W¯Z¡A¤U¯Z¦^¨Óú³à¤FÁy¡A®³µÛ¦P¨Æ°eªºÂ§ª«¤j³Û¡G¡§ÞªP¡I¡¨
§Ú¬Ý«á¤£´±¦h¨¥¡A¬°¥L¥´©ê¤£¥¡Cì¨Ó¦Ñ¥~ªºÂ§ª«¦p¦¹¡G¯ùªM¤W¼gNew dady¡Aµeªº¬ONew
dadyÁýÀ¦¨à¡C¥¤²~¼L´¡¤JÀ¦¨à¨zªù¡A¦Ó¥LÂù²´¨nµÛ¹qµø¾÷¡C
¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡AÄR²ï¶Vªø¶V²¢¬ü¡A¥iÁ|¤î¶V¨Ó¶V¤£´µ¤å¡C·R§è¤j¤Hªºªø¾v¡A³o®É¡A©D§uÁnÀ³©MµÛ¦o¨º²n®Ôªº¯ºÁn¡C
§Ú¦b´£¿ô²³¤H¡G¡§¤p¤ß¡I³o±a¨ëªºª´ºÀ¡I¡¨
¤@»y¦¨Ã±¡C¤p¤p¦~¬ö³º¾Ç·|Ãü¥ú¾i±â¡A¤Q·³´N·|¼u¿½¨¹¼Ö¦±¡A¥i¦b¿Ë¤Í»E·|®É¨D¦o¼u¤@¦±¡A¨Sªù¡F¦Ó¦b»R»O¤W¦o´N¤j¼Ò¤j¼Ë¦aºt«µ¡C¨«¸ô¦p©È½ò¦º¿ÂÃƯ몺¡A¥i¦b¥þ®Õ±ß·|¤W´NA°_§õ¤pÀsªº¤@©Û¤@¦¡¡C
§Ú¹ï¤k¨à»¡¡G¡§¦o§âª´ºÀªáªº¨ëÂæbÁô½ª³B¤F¡C¡¨
¡§¸Ó¥X¤â®É´N¥X¤â¡A··¤õ¤õÂô¤E¦{¡K¡K¡¨§Ú¤k¨à°Û°_¨Ó¤F¡A§Ú§Ô¤£¦í¤jÁn°Û©M¡CÄR²ï¦b®Ç½MÀü²´¡A¤£ª¾«¥¬°¦ó¦Ó¼Ö¡A¦o¤£¤j·|Å¥¤¤°ê¸Ü¡C
¤k¨à§iª¾¡G¡§§Ú«ö¤@Ó¾·~¤k©ÊÀ³¦³ªº¯À½è°V½m¦o¤w¤[¨o¡C¡¨
¡§¦³¤°»ò¯µ³Z¡A§Ö§Ö¹D¨Ó¡C¡¨
¡§¬ü°ê¬O¤@Ó«µø¼Æ¦rªº°ê®a¡A§A¦^°ê®È¹C¡AÅ¥¨ìªº¬O¯«¸Ü¬G¨Æ¡C¥i¦b³oùØ¡A¹ïµÛ¬üÄRªº©¥¬}¡AÁ¿¸Ñû¤£Á¿¯«¸Ü¦ÓÁ¿©¥¥Ûªººc³y¡A¤@¤j°ï¤Æ¾Ç¦Wµü¡B¼Æ¦r¡A¶ý§A¥hÅ¥ªÖ©w°Q¹½¡C¥i«Ä¤ḻq¤p¦b³oª^³ò¤¤ªø¤j¡C¡¨
¡§§AÂ÷ÃD¸U¤V°Õ¡I¡¨
¡§³o¹³§A¼g¤p»¡¨º¼Ën¾Q¹Ô¹À¡C¹ï«Ä¤l±Ð¨|ªº¥ß¨¬ÂI¥²¶·©ú½T¡Cn¥L«²{¹ê¡B«¬ì¾Ç¡CÁ¿¤Ó¦hªº¥Õ°¨¤ý¤l¡B¦Ç©h®Q¡Aˤ£¦pn¦oª¾¹D©s«¸¤k¡BÄu®ZÞ¡A¤£µM¥X¨ìªÀ·|¡A´N¤£³ô¤@À»¡C§Ú¤£¥X¤T¦~§¤¤FAT&T¤@Ó³¡ªù¸g²z¦ì¸m¡A§Úªº¦Ñ¤W¥q©¿µMÅܦ¨§Ú¤â¤Uªº¡A¤£ªA®ð¡C¥i§Ú¥Î¼Æ¦rÃÒ©ú§Ú¬°¤½¥q³Ð³y¤F°]´I¡A¦Ñ¥~¤£±o¤£ªA¡C³o¨ä¤¤´NnÃü¥ú¾i±â¡C¡¨
¡§½Ö·|µo²{§Aªº¤~¯à¡H¡¨
¡§¬ü°ê«¨k»´¤k·NÃÑ¡A¤£Åé²{¦b¥Í¨|°ÝÃD¤W¡C¤k¤HY¨ë糫¬ªº¡A¨k¤H·|¬Ý¤£°_§A¡F²Q¤k«¬ªº¡A¨k¤H·|±Ð§A³\¦h§A¤£À´ªºªF¦è¡A³o¼Ë¡A§A´N¦³¾÷·|¡C¦Ó¨k¤l¡Aµ¹¤H¦L¶H¤@©w¬O±jªÌ¡A§_«h¤@¶}©l´N³Qª[µø¡C¤kªºâä·Ç¾÷·|´NnÅS¤@¤âµ¹¤H®a¬Ý¡A¥HÅã¥Ü¦Û¤v¤~·F¡C¨º¤~·|űo¤W¯Å«H¥ô¡C¡¨
©Ç¤£±oÄR²ï¥®É¤£¥~ÅSµ´©Û¡A¤@¨ìµn»Oªíºt¡A«K¨Ó¤@Ó¤£»ï«h¤w¤@»ïÅå¤Hªº¡AÅý¤£¤Ö¤H¬°¤§©Q¦Þ¡C
¦Ñ®v»¡¡G¡§§AÄR²ï¦n¼F®`¡A±q¥¼¦³¤H´±¬D¾Ô§Úªºµª®×¡A¥i¦o´N´±¡C¡¨
®Õ¤è»¡¡G¡§¥Nªí¾Ç®Õ°Ñ¥[´¼¤O´úÅç¤ñÁÉ¡AÄR²ï¬O¥|¤H¤§¤@¡C¡¨
®aªø»¡¡G¡§§AÄR²ï¦b¤Ñ¤~¯Z¾Çªº¬O°Ó¬ì¡A§Ú½Ð¦o½Ò¾lÀ°§Ú®Æ²z°]°È¡C¡¨
ì¨Ó¦p¦¹¡CÃø©Ç¦³¦¸¦o¤¤µÄ¦è½Õªº¡A¥´¹q¸Ü¨Ó¡G¡§Grandma¡A§Ú±Ã¨ì¿ú¤F¡A½Ð§A¶¼¯ù¡C§A¤f´÷¶Ü¡H¡¨
§Ú·R¬Ý¦o¨º¹à¹àªº¥Ö½§¡A«K©ÔµÛ¦oªº¤â»¡¡G¡§«ç»ò¤âÁu²Ê¤F¡H¡¨
¤k´B¦b®Ç´¡¸Ü»¡¡G¡§¦n¤£®e©ö¤~°V½m¦o°Ñ¥[¾Ç®Õ±Æ²y¶¤¡C¡¨
¤k¨à¦b´£¿ô¡G¡§ÄR²ï¡A§A¸q¤uªºÄÁÂIÁÙ¥¼°µ°÷¡A§Ö¦Ò¤j¾Ç°Õ¡I¡¨
¡§§Ö¦Ò¤j¾Ç¡AÁÙ¤£§ìºò®É¶¡¬Ý®Ñ¡I¡¨§Ú¾Ì¦Û¤v¥H«e¦b°ê¤º±a¹L¦n´X©¡°ª¤¤À³©¡²¦·~¥Íªº¸gÅç¡A¦b®¶®¶¦³µü¡C
¡§¶ý¡A§OÁ¿§A¨º¤@®M¡C³oùØ¿ý¨ú¤j¾Ç¥Í¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¥u¥e¦Ê¤À¤ñ¤¤ªº¤@Ó«n³¡¤À¡A¨ä¾lÓ¤H¯Sªø¡B¸q¤u¡BªÀ·|¬¡°Ê¯à¤Oµ¥¥eÁ`¤Àªº¤@©w¤ñ¨Ò¡C¡¨
§ÚµL¨¥¥H¹ï¡C
¥Ñ©óSAT¦Ò¸Õ±o°ª¤À¡A¥®É¦U¤è±³£¬¡ÅD¡AÄR²ï³Q·s¿A¦è¦{¦{¥ß¤j¾Ç¿ý¨ú¡A±Â¤©Á`²Î¼ú¼ú¾Çª÷¡C¨ä«Ý¹J¬°¡G¦b®Õ´Á¶¡¤@¨Ç¾ÇÂø¶O¡B¿¯¶O¡B¦í±J¶O¥þ§K¡AÁÙ±o¦í¤@¨Ç±ø¥ó¸û¦nªº¾Ç¥Í±JªÙ¡Cªø«CÃÃÁp·ù´X¶¡¤j¾ÇÁÙ¿ý¨ú¦o¡A¨Ã§K¶O¨Ñ¦o¦b°²´Á¥ý¥h¾Ç®Õ¦í¡A¨ãÅéÁA¸Ñ¸Ó®ÕÀô¹Ò¡CNYU(¯Ã¬ù¤j¾Ç)»¡n¿ý¨ú¦o¡A³o´X¶¡¬ü°ê¦WµP¤j¾Ç¡A³£n¦Û¶O¡C¦o³Ìªì¨M©w¥hNYU¡A³s¹w©wª÷³£¥æ¤F¡C«á¨Ó¡Aªø«CÃÃÁp·ù¤j¾Ç¤§¤@ªºôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç³qª¾®Ñ¤@¨Ó¡A¦o²@¤£µSºÃ¦a¿ï¾Ü¤F¥¦¡C
¡§©úÂ\µÛªºÁ`²Î¼ú¼ú¾Çª÷¤£n¡A¤Ï¦Ón¤@¦~¥æ¦n´X¸U¤¸ªº¾Ç®Õ¡C¡¨¦³¿Ë¤Í³o¼Ë¼Û®§¡C
¡§¤j¾Ç¥|¦~¡A¤H¥ÍÂà±ÊÂI¡A¥Îª÷¤l¶R¤£¦^ªº¡Cô¤j³o¼Ë¥X¦W¡AÉ¿ú³£nŪ¡C¡¨³o¤@ÂI§Ú©M¤k¨àµL²§Ä³¡C
¤£¹L¡AµÛ¹ê·Q¤£¨ì¡A§Ú¦b¡m¶¹L¯dÁn¡n©åµÛ¤¤¡A³o¼Ë¼gô¤j¡G¥¦ªº®Õ¥v¤ñ¬ü°ê¾ú¥vÁÙn±y¤[¡C1754¦~·í¯Ã¬ùÁÙ¬O^°ê´Þ¥Á¦a®É´N¦³³o©Ò¾Ç®Õ¡A¨º®É¥¦¦W¥s¡§King¡¦s
College¡¨ (¡§°ê¤ý¾Ç°|¡¨¡A¥Ñ^¤ý³ìªv¤G¥@®½´Ú¿ì®Õ¡C)¸Ó®Õ¾Ç¥Í±q³Ìªì8¦W¼W¦Ü¤W¥@¬öªº¤G¸U¦h¦W¡C²{¦b¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¤F¡CôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¤£¶È¹ï¬ü°ê¦Ó¥B¹ï¥@¬É¬ì¾Ç¤å¤Æµo®i°_µÛ±À°Ê§@¥Î¡C¦p¸Ó®Õ¹êÅç«Ç©ó1938¦~º¦¸¦¨¥\¡§¤H¤u®Ö¤l¤ÏÀ³¹êÅ硨¡A±q¦¹´¦¶}¤HÃþ®Ö¤l®É¥Nªº§Ç¹õ¡C1942¦~¡AôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¬O¬ü°ê²Ä¤@Áûì¤l¼uªº¬ã»s¦aÂI¤§¤@¡C¥¦´é²{¤£¤Ö¿Õ¨©º¸¼úª÷±o¥D¡C
§ÚÁÙ°O±o¤Q´X¦~«e¥õ¼}¨ä²±¦W¡A¥h°ÑÆ[¹L¡C¥j¦â¥j»ªºô¯S¦¡«Ø¿v¡AÀu¶®ªº®Õ¶éÀô¹Ò¡A¬OŪ®Ñ¤Hªº¦n¥h³B¡C¨º®É§Ú´N·Q¯à¦b³oùØŪ®Ñ¦h¦n¡C·Q¤£¨ì¦Û¤vªº«á¥N¯à³o¼Ë¡C
Å¥»¡¨â¤H¤@өж¡¡A«Ç¤Í¬O¨Ó¦Û¤W®üªºÀ³©¡²¦·~¥Í¡C³o¦ì¤W®ü©h®Q»¡¡Aô¤j¨ì°ê¤º©Û¥Í¡A¤º¦a¾Ç¥Í¨ì»´ä°Ñ¥[SAT¦Ò¸Õ¡A¦³9¤H¨Óô¤j¡C¨ä¤¤2¨k7¤k¡A¦³¨Ó¦Û¥_¨Ê¡B²`¦`¡B«n¨Êªº¡C
¨Ó¦Û«n¨Êªº¨º¦ì¨£³o»ò¦h¤H°eÄR²ï¡AÂù²´§t²\»¡¡G¡§§Ú·Q®a¤F¡A·Q¦^¥h°Õ¡I¡¨
³o®É¡AÄR²ïªº§Ì§Ì¡A³o³Q¨k¥Í³Û§@¡§«À©ú¡¨ªº²y¬P¡A¤@¤U¤l˦b©j©jªº§É¤W¡C®`±oÄR²ï¤j¥s¡G¡§§Ö°_¨Ó¡C³oùسs¨k¥Í¤]¤£³\¶iªº¡C¡¨
¤@Án¥s³Û¤Þ¨Ó¤@°}«¡¯º¡A¨º«n¨Ê©h®Q¯}®÷¬°¯º¡C
§Ú±oª¾ô¤j®Õ³W«ÜÄY¡A¥~¤H¤J¤k¥Í±JªÙnµn°O¡A¤£ã«D¥»±JªÙªº¤H¦b¦¹¹L©]¡A§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¦]¬°§Ú§Ñ¤£¤F¦¨Ç®ÉÔ¡A§Úªº¾Ç¥Í±q°ê¤º¥´¹q¸Ü¨Ó§ë¶D¡G¡§¤k¨à¨ì¸q¤j§Q¯d¾Ç¡A«Ç¤Í©M¦oªº¨k¤Í¨Ó¦Û¤j³°¡A¨C±ß³o¨â¨k¤k¦P±J¤@§É¡C¦Ó§Ú¤k¨à©M¥L̪º§É¡A¨Sªù¨S¥¬Ã®¹jµÛ¡C§Ú¤k¨à¥u±o»¡¡G¡¥¨àµ£¤£©y¤§Á|¡A¤£nÅý§Ú¬Ý¨£¡C¡¦¡¨
Å¥¤§¡A§Ú¤£´H¦Ó·X¡C¦Ó¨º¹ï¨k¤kªº¤÷¥À¡A¥i¯àÁÙ³Q»X¦b¹ªùØ¡C
¡§®Õ·¤£¦P¡AÓ¤H¯À½è¤£¦P¡A¤£n§û¤H¼~¤Ñ¡C¡¨¤k¨à´£¿ô§Ú¡C
°e§¹ÄR²ï«á¡A¨ì©±ùØ¥´¤õÁç¡C¿Ë®a¥Àº¡±·T®e»¡¡G¡§¥´¹q¸Ü°ÝÄR²ï¡A¦o¦Y¤F±ß¶º¥¼¡H¡¨
§Ú¤k¨à§â¤â¤@´§¡A»¡¡G¡§¦h¾lªº¡I¡¨
§Ú§Ô¤£¦í»¡¡G¡§§Ú¤Q¤@·³¿W¦Û¦b¼s¦{ªø¤j¡A¨S½Ö°Ý¹L§Ú¦Y¹L±ß¶º¨S¦³¡C¡¨
¡§¶ý¡A§A¤S¨Ó¤F¡A¦³ÂI¹³²»ªL·A³{¤H«K»¡¡G¡¥§Ú¯u¶Ì¡A¯uªº¡C¡¦¡¨
¹è¨¥ªº¥~¤l¨RµÛ§Ú»¡¡G¡§§ÚÅ¥¨ì¦Õ³£°_õ°Õ¡I¡¨
§ÚÀü¤F¥L¤@²´¡AÄW¹D¡G¡§§AÀ´¤°»ò¡A³o¥s°µ¾ÐW«ä²¢¡I¡¨
¡@
2007¦~8¤ë28¤é©ó¯Ã¬ù
¡@ |