創世紀
當初
人照自己的形象
造神
這樣
上帝是白人
下帝是黑人
至於那許多
不上不下帝
則都是些
不黑不白人
创世纪
当初
人照自己的形象
造神
这样
上帝是白人
下帝是黑人
至於那许多
不上不下帝
则都是些
不黑不白人
1977.2.7
非馬詩
No.107
發表處所﹕
中華文藝(83期);海洋副刊(1983.4.25);詩生活;
綠風(總97期,1995.1);《非馬詩選》;《非馬集》;
《你是那風》;
一刀文學网非馬專欄;常青藤;北美楓;歐洲論壇;
澳洲長風論壇;梅園文學;非馬詩文光譜;
文心社;美華文學論壇;大地縱橫;超個人詩社;
《华语诗人》大展(1983);
《新世纪诗典》(第四季),伊沙编,
浙江人民出版社;
第1版
(2016年4月1日)
in the beginning
men used their
own images
to create god
so
the highest god
is white
the lowest god is
black
as for those
in-between gods
they are neither
black
nor white
Appeared in:
《红杉林》2018年秋季号 ,北美红杉林传媒(2018.11.13)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@