在公寓窗口
從網眼裡
看
一尾尾
濕漉漉的
魚
在白霧瀰漫的
街上
自由自在
游著
在公寓窗口
从网眼里
看
一尾尾
湿漉漉的
鱼
在白雾弥漫的
街上
自由自在
游着
1981.11.18
非馬詩
No.243
發表處所:
笠詩刊(108期);台灣時報(1983.1.7);
世界日報(1984.4.6);《白馬集》;
《非馬短詩精選》;華報(2001.6.8);
非马博客;脸书
AT THE APARTMENT WINDOW #1
through the nets
I watch
wet fishes
swim by
freely
in the fog-filled
street
The higher the
window
the smaller
the pale face
Each time I
passed beneath
I always had the
funny feeling
some spit
a butt
a flower pot
a flying man
with outspread
arms
would land on my
head
Appeared in:
Poem of the Month
(2003.7);
北美枫
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@