答成勝兄贈詩步賀知章韻 2014. 8. 18
自別湄江久未回
空勞天際雁聲催
故廬劫後樓高聳
新主不曾邀我來
註:
故居原屬平房,今已改建為四層高樓,新主阿誰?亦不詳矣!
附:法國☆張成勝詩家五絕
偶詠「欲還鄕」一詩贈超文兄 2014. 8. 18
惶恐離家衣錦回
口音優雅髮皤催
相逢隣女不相識
笑問君從何處來
小引:
超文兄曾言:「離越後還沒回去過,也想一觀現在繁榮的景象」;因借賀知章回鄉偶書韻贈之。 ●多倫多鄧超文笛兄2014. 8. 18箋注:
巧妙運用唐詩改寫,頗有創意;也可能是回越時會發生之情況。